“修复生态环境”的法律适用研究 - 基于对《民法典》第1234条的理解

作者简介：杜健勋，西南政法大学经济法学院教授，西南政法大学中国农村经济法制创新研究中心研究员。 

〔*〕本文系国家社会科学基金项目“宪法规范下环境法律体系化研究”（21XFX002）的阶段性研究成果。 

〔摘　要〕《民法典》第七编“侵权责任编”第1234条规定了“修复生态环境”的法律责任，而在“总则”的第179条并没有规定此项法律责任，按照立法逻辑，“修复生态环境”可以被理解为第179条“恢复原状”的特别适用条款。《民法典》颁布后，最高法将原环境侵权司法解释和环境民事公益诉讼司法解释中的“恢复原状”修改为“修复生态环境”。“生态环境损害”和“修复标准”影响“修复生态环境”法律责任的准确适用。“修复生态环境”于私法和公法有不同的适用理念，应当在法律体系解释与概念准确界定的基础上，考察私益诉讼和公益诉讼对于“修复生态环境”的不同理解，在生态文明建设与可持续发展的国家战略下，理顺环境执法与环境司法的规则，构建以“生态环境修复”为中心的环境法律责任体系，并确立不同法律责任适用的顺位。

DOI：10.3969/j.issn.1002-1698.2021.11.013