美国华裔女性文学叙事的文化回归

作者简介：汤琳（1971—），合肥学院外语系讲师，研究方向：美国文学、文化研究、叙事学。

〔*〕本文系2013安徽高校省级人文社科专项项目“汤亭亭作品后现代主义解构叙事策略研究”（SK2013B427）的阶段性成果。

〔摘要〕美国华裔女性文学叙事存在于由本族的男权、异族的白人种族主义者和白人女权主义者对他者的话语压迫所构成的多重异质语境中。为了消解诸多不利因素，构建个人文化认同与自我身份，美国华裔女性作家将传记书写作为自己的发声平台，采借中国文化精髓，利用后现代拼粘、戏仿等创作手段，重构美国华裔文学叙事，实现对中华文化的回归。